文長，摻雜太多個人感情，歡迎噓文。
上週六跟了一個團去北海道，隔天的行程是去洞爺湖、昭和新山、豐平峽等地。
在昭和新山，當然也進去了熊牧場，給大熊們餵食了蘋果，但是看到了一些不好的情況。
剛進去，就被第一欄的小熊吸引住了，熊要求蘋果的可愛不再贅述。
只能待半個小時的行程，我在第一欄花掉了很多時間，
直到遠遠的看見我母親在最後一欄前面向我招手，示意我趕快過去。
（熊牧場其實很小，第一欄至最後一欄不到100公尺遠，完全可以看懂肢體語言）
入場時每個人被發放到的四顆蘋果，我在第一欄那兒才丟進去了一顆，
因為本來想要每個欄丟一顆的，現在只好抱著剩下的三顆蘋果趕快跑去最後一欄。
我母親很著急地說：快把蘋果給他們，這最後面都沒人來餵，他們為了搶蘋果在打架。
（大家也是會逛到最後一欄，但是通常是空手而去的，因為蘋果都在前幾欄被吸引走了）
看進去最後一欄，熊的數量比前幾欄都多很多，也魁梧很多，
四、五隻熊已經人立著在討蘋果了，不過我看的時候熊並沒有打架（可能剛打完一場）。
因為欄杆很高，投擲蘋果不好使力，我對著我有把握的幾隻人立的熊扔出蘋果，
兩顆蘋果都順利被接住，結果扔最後一顆時，蘋果落得比我目標的熊還遠了兩三公尺。
目標熊的後面有一隻塊頭較小的熊，雖然也沒接到那最後一顆蘋果，
但是蘋果落得離他近，他便走近拾了起來。
這時狀況便發生了，六隻本來背對著他、塊頭比他大很多的熊，就突然圍上去，
瘋狂的撕咬那隻撿到便宜的較小的熊，有的咬他的四肢，有的咬他的軀幹和側頸，
瘋狂的程度甚至有時那隻挨打的熊被幾隻大熊一起咬得「暫時離開了地面」。
我本來以為只是普通的打鬧，後來看他們咬了十幾秒，我才真的感到害怕，
不過我束手無策，因為我母親和我已經沒有蘋果可以引開那些施暴的熊了。
大約半分鐘，才看到幾隻熊離開了那隻挨打的熊，不知道是否因為搶到了些蘋果碎片，
然後還有一兩隻一直追打撕咬著挨打的熊，他經過的地面，出現了大片大片的血跡，
我這才明白我母親說的為了搶蘋果在打架是怎麼一回事，這根本是單方面的群體霸凌。
直到挨打的熊連滾帶爬著躲到了一支嵌入地面的大水泥管裏，剩下的熊才離開。
然後又過了片刻，那隻挨打的熊才小心的鑽出大水泥管，
然後看到他四腳站立但是低著頭在小聲嗷叫，看他的神態，似乎是在哭。
整個過程，在最後一欄前面的遊客都鴉雀無聲，似乎是被殘酷的場面震懾了，
最後看到挨打的熊鑽出來了，大家才陸續離開，
我不曉得他們心情如何，不過我的心情被影響得可深刻了。
我就站在那一欄前面一直發呆，直到行程時間到了該集合了我才離開，
離開時看到標示才知道原來那些不同的欄是代表著不同年齡段的熊。
第一欄標示著「熊的幼稚園」，代表都是幼熊，
最後一欄是「熊的高校」，我不知道之所以叫做高校是不是因為他們會頻繁發生打鬥，
不過可以肯定那應該是牧場中最高齡的一群，至於挨打那隻可能是「才剛升上高校」的。
我後來找了空檔問導遊這樣的情形是否正常，因為我覺得這情況似乎不太正常，
導遊也不曉得這情況，只好說這可能是動物弱肉強食爭取食物的正常現象。
後來我發覺自己在自欺欺人，問到什麼答案都沒用，就算問到是正常現象又怎麼樣，
我的難過，是因為看到那隻熊只因為撿了一個蘋果的便宜而挨打，
然後聯想到自己以往浪費過的食物，包含幾顆在冰箱放到忘記而爛掉的蘋果，
開始冒出了對自己內心的譴責。
我浪費過食物包含幾顆蘋果，那熊為了一顆蘋果而挨打，就這樣造成了我的難過。
我後來的行程都走得不是很開心，因為動不動就想起那隻熊低著頭在哭的樣子，
到今天我的心情依然不好，甚至還有兩天做了惡夢，又見到那隻熊挨打的情景。
我仍舊無能為力，現在除了對自己要求不要再浪費任何食物以外，
我想我能做到的，就是反映上去這情況，看看熊牧場有沒有辦法改善。
但是我的日文不好，也不知道要上哪兒去反映，就算知道上哪兒去又要怎麼反映。
前天在從臺灣飛廣州的航班上，隔壁坐了一個西服煌然的大叔，
然而臺北和廣州的氣溫都超過30度，所以果然猜對了這人是日本人。
我用日文簡單的打了招呼，然後用英文問他能否替我翻譯和轉信去熊牧場，他一口答應，
於是我在航班過程中急就章用英文混著漢字把情況寫明，把信件和北海道的郵資交給他。
我可能無法知道這有沒有用，畢竟我也無從得知，
只希望這位長得有點像安倍首相的西裝大叔（不過確實不是安倍）真的幫我轉信，
然後再希望如果真的轉信到了熊牧場，他們能看得懂我寫的鬼東西，
稍稍改善高校熊的待遇，讓他們不要再因為挨餓出現這種以多暴少、以大欺小的情形。
文冗長，感謝閱讀，去過北海道的板友，去過昭和新山熊牧場的應該不少吧？
你們有見到這樣的情形嗎？還是真的只有我運氣不好見到了？
半分鐘的圍毆，那熊可能過幾天傷就好了，可是我不知要多久才能忘記，
也可能根本不會忘記，因為我浪費過那隻熊因之而挨打的食物。
--
上週六跟了一個團去北海道，隔天的行程是去洞爺湖、昭和新山、豐平峽等地。
在昭和新山，當然也進去了熊牧場，給大熊們餵食了蘋果，但是看到了一些不好的情況。
剛進去，就被第一欄的小熊吸引住了，熊要求蘋果的可愛不再贅述。
只能待半個小時的行程，我在第一欄花掉了很多時間，
直到遠遠的看見我母親在最後一欄前面向我招手，示意我趕快過去。
（熊牧場其實很小，第一欄至最後一欄不到100公尺遠，完全可以看懂肢體語言）
入場時每個人被發放到的四顆蘋果，我在第一欄那兒才丟進去了一顆，
因為本來想要每個欄丟一顆的，現在只好抱著剩下的三顆蘋果趕快跑去最後一欄。
我母親很著急地說：快把蘋果給他們，這最後面都沒人來餵，他們為了搶蘋果在打架。
（大家也是會逛到最後一欄，但是通常是空手而去的，因為蘋果都在前幾欄被吸引走了）
看進去最後一欄，熊的數量比前幾欄都多很多，也魁梧很多，
四、五隻熊已經人立著在討蘋果了，不過我看的時候熊並沒有打架（可能剛打完一場）。
因為欄杆很高，投擲蘋果不好使力，我對著我有把握的幾隻人立的熊扔出蘋果，
兩顆蘋果都順利被接住，結果扔最後一顆時，蘋果落得比我目標的熊還遠了兩三公尺。
目標熊的後面有一隻塊頭較小的熊，雖然也沒接到那最後一顆蘋果，
但是蘋果落得離他近，他便走近拾了起來。
這時狀況便發生了，六隻本來背對著他、塊頭比他大很多的熊，就突然圍上去，
瘋狂的撕咬那隻撿到便宜的較小的熊，有的咬他的四肢，有的咬他的軀幹和側頸，
瘋狂的程度甚至有時那隻挨打的熊被幾隻大熊一起咬得「暫時離開了地面」。
我本來以為只是普通的打鬧，後來看他們咬了十幾秒，我才真的感到害怕，
不過我束手無策，因為我母親和我已經沒有蘋果可以引開那些施暴的熊了。
大約半分鐘，才看到幾隻熊離開了那隻挨打的熊，不知道是否因為搶到了些蘋果碎片，
然後還有一兩隻一直追打撕咬著挨打的熊，他經過的地面，出現了大片大片的血跡，
我這才明白我母親說的為了搶蘋果在打架是怎麼一回事，這根本是單方面的群體霸凌。
直到挨打的熊連滾帶爬著躲到了一支嵌入地面的大水泥管裏，剩下的熊才離開。
然後又過了片刻，那隻挨打的熊才小心的鑽出大水泥管，
然後看到他四腳站立但是低著頭在小聲嗷叫，看他的神態，似乎是在哭。
整個過程，在最後一欄前面的遊客都鴉雀無聲，似乎是被殘酷的場面震懾了，
最後看到挨打的熊鑽出來了，大家才陸續離開，
我不曉得他們心情如何，不過我的心情被影響得可深刻了。
我就站在那一欄前面一直發呆，直到行程時間到了該集合了我才離開，
離開時看到標示才知道原來那些不同的欄是代表著不同年齡段的熊。
第一欄標示著「熊的幼稚園」，代表都是幼熊，
最後一欄是「熊的高校」，我不知道之所以叫做高校是不是因為他們會頻繁發生打鬥，
不過可以肯定那應該是牧場中最高齡的一群，至於挨打那隻可能是「才剛升上高校」的。
我後來找了空檔問導遊這樣的情形是否正常，因為我覺得這情況似乎不太正常，
導遊也不曉得這情況，只好說這可能是動物弱肉強食爭取食物的正常現象。
後來我發覺自己在自欺欺人，問到什麼答案都沒用，就算問到是正常現象又怎麼樣，
我的難過，是因為看到那隻熊只因為撿了一個蘋果的便宜而挨打，
然後聯想到自己以往浪費過的食物，包含幾顆在冰箱放到忘記而爛掉的蘋果，
開始冒出了對自己內心的譴責。
我浪費過食物包含幾顆蘋果，那熊為了一顆蘋果而挨打，就這樣造成了我的難過。
我後來的行程都走得不是很開心，因為動不動就想起那隻熊低著頭在哭的樣子，
到今天我的心情依然不好，甚至還有兩天做了惡夢，又見到那隻熊挨打的情景。
我仍舊無能為力，現在除了對自己要求不要再浪費任何食物以外，
我想我能做到的，就是反映上去這情況，看看熊牧場有沒有辦法改善。
但是我的日文不好，也不知道要上哪兒去反映，就算知道上哪兒去又要怎麼反映。
前天在從臺灣飛廣州的航班上，隔壁坐了一個西服煌然的大叔，
然而臺北和廣州的氣溫都超過30度，所以果然猜對了這人是日本人。
我用日文簡單的打了招呼，然後用英文問他能否替我翻譯和轉信去熊牧場，他一口答應，
於是我在航班過程中急就章用英文混著漢字把情況寫明，把信件和北海道的郵資交給他。
我可能無法知道這有沒有用，畢竟我也無從得知，
只希望這位長得有點像安倍首相的西裝大叔（不過確實不是安倍）真的幫我轉信，
然後再希望如果真的轉信到了熊牧場，他們能看得懂我寫的鬼東西，
稍稍改善高校熊的待遇，讓他們不要再因為挨餓出現這種以多暴少、以大欺小的情形。
文冗長，感謝閱讀，去過北海道的板友，去過昭和新山熊牧場的應該不少吧？
你們有見到這樣的情形嗎？還是真的只有我運氣不好見到了？
半分鐘的圍毆，那熊可能過幾天傷就好了，可是我不知要多久才能忘記，
也可能根本不會忘記，因為我浪費過那隻熊因之而挨打的食物。
--
All Comments